Lampka nocna marki Leclaire & Schäfer, wyprodukowana w Niemczech w latach 60., prezentuje charakterystyczną dla epoki formę mid-century modern. Metalowa podstawa w odcieniu ciepłej, złamanej bieli, wykończona subtelnym połyskiem, łączy się z trzonem z polerowanego mosiądzu. Klosz wykonano ze szkła o matowej, nieregularnie tłoczonej powierzchni, tworzącej efekt rozproszonego światła. Podstawa ma kształt rozkloszowanego stożka, zapewniając stabilność. Proporcje lampy harmonizują geometryczną kulę klosza z delikatnie rozchylonym profilem podstawy. Użyte materiały – szkło i mosiądz – podkreślają rzemieślniczą precyzję i ponadczasowość projektu. Lampka wyposażona jest w oprawkę E14. Stan zachowania bardzo dobry: oryginalna patyna, drobne otarcia i ślady użytkowania typowe dla autentycznego vintage. W tej lampce pobrzmiewa głos niemieckiego modernizmu lat 60., gdy funkcjonalność spotykała się z subtelną dekoracyjnością. Mosiężny trzon sugeruje powściągliwą elegancję, a chropowata faktura szkła gra światłem, tworząc miękki, przytulny blask. Lampa opowiada o czasach, gdy wzornictwo miało łączyć domową codzienność z rzemiosłem – bez nadmiaru, za to z dbałością o detal, który wprowadza atmosferę spokoju i ładu. Lampka dobrze odnajdzie się na stoliku nocnym w sypialni inspirowanej stylem mid-century modern lub w kąciku czytelniczym salonu. Można ją zestawić z drewnianymi meblami o prostych liniach, a także z tekstyliami w neutralnych odcieniach, co podkreśli jej subtelną kolorystykę. Warto połączyć ją z dodatkami z mosiądzu lub szkła, by wydobyć dialog materiałów i zaakcentować jej kolekcjonerski rodowód. Lampka wykorzystuje oprawkę E14 przeznaczoną do żarówek o standardowym małym gwincie. Szkło klosza jest łatwe do utrzymania w czystości – wystarczy delikatne przetarcie miękką ściereczką. Metalowe elementy można pielęgnować suchą szmatką, zachowując oryginalną patynę i nie stosując agresywnych środków czyszczących.
