Miarka do wód środowiskowych z lat 30. XX wieku, wykonana przez Hutę Hortensja w Piotrkowie Trybunalskim, to przykład użytkowego szkła okresu międzywojennego. Naczynie uformowano z transparentnego, lekko niebieskawego szkła charakterystycznego dla polskich hut z tego czasu. Gładka powierzchnia odbija światło, a minimalistyczna forma – proste, łagodnie zwężane ścianki i płaska, stabilna podstawa – zapewnia praktyczność w codziennym użytkowaniu. Uchwyt, ręcznie wykonany i przytwierdzony z widocznym zróżnicowaniem, zdradza rzemieślnicze pochodzenie przedmiotu. Miarka nie posiada ornamentów ani barwnych akcentów, pozostaje surowa i użytkowa w charakterze. Stan zachowania to 'wysłużony', z widocznym odpryskiem na rancie (łuska) i śladami wieku typowymi dla eksploatowanych przedmiotów tego typu.Przedmiot ten jakby szeptał historię przedwojennych kurortów: Krynica, Żywiec, chwila nad szkłem napełnionym mineralną wodą, błękitna przezroczystość podkreślona słońcem wpadającym przez okno. Minimalistyczna bryła wynika z ówczesnych upodobań do form czystych, zdeterminowanych przez funkcję – echo modernistycznej prostoty i art déco, gdzie nawet najprostszy przedmiot miał swój racjonalny urok i autentyczność. Niewielkie nierówności czy zadraśnięcia na szkle są mapą minionych dekad, nadającą miarce indywidualny ślad.Miarka odnajdzie się zarówno w witrynie kolekcjonerskiej, jak i na otwartej półce w salonie, jako dyskretny akcent wśród neutralnych ceramik i szkła użytkowego. Można zestawić ją z innymi naczyniami z epoki, chromowanym shakerem lub karafką, by przywołać przedwojenne inspiracje art déco. Sprawdzi się w otoczeniu drewna, niklu lub marmuru, w przestrzeniach o stonowanej kolorystyce i geometrycznej linii – czy to w kolekcjonerskich, przedwojennych wnętrzach, czy w nowoczesnych aranżacjach, które docenią delikatność i lekki chłód formy.
