Duńska patera ceramiczna z lat 60. to przykład mid-century modern, w którym minimalistyczna forma i subtelna gra kolorów tworzą spójną całość. Naczynie o średnicy 31 cm wykonano z ceramiki, łącząc matową, antracytowo-szarą powierzchnię szerokiego rantu z lśniącym, turkusowo-niebieskim wnętrzem misy. Na matowym brzegu widoczne są dwa, ręcznie naniesione znaki dekoracyjne, podkreślające rzemieślniczy charakter wyrobu. Rant jest lekko chropowaty w dotyku, środek gładki i szkliwiony, co wzmacnia kontrast faktur. Całość dopełnia sznurek umożliwiający zawieszenie naczynia na ścianie. Stan zachowania określany jest jako dobry: patera nosi niewielkie rysy i przetarcia na rancie, typowe dla wieku, lecz nie posiada większych ubytków, odprysków ani śladów renowacji. W tej paterze wybrzmiewa esencja duńskiego wzornictwa lat 60.: powściągliwość formy spotyka się tu z odważniejszą paletą barw, a prosta bryła naczynia zdaje się szeptać o codzienności tamtych czasów, w których funkcjonalność i dekoracja szły ręka w rękę. Matowy szary rant przypomina o surowości skandynawskiej ceramiki, podczas gdy turkusowe wnętrze niespodziewanie przyciąga wzrok i odbija światło, dodając przedmiotowi głębi i lekkości. Ręcznie wykonane znaki to ślad indywidualności – drobny gest rzemieślnika, który sprawia, że każdy egzemplarz opowiada własną, niepowtarzalną historię. Patera dobrze odnajdzie się zarówno w klasycznym wnętrzu mid-century modern, jak i w bardziej eklektycznej przestrzeni kolekcjonerskiej. Można ją wyeksponować na niskiej komodzie z jasnego drewna lub powiesić na ścianie, gdzie stworzy graficzny akcent wśród obrazów lub ceramiki. Dobrze współgra z naturalnymi materiałami – lnianą serwetą, drewnianą tacą, kamienną misą – oraz z minimalistycznym szkłem czy prostą, matową porcelaną. Warto zestawić ją z rośliną w glinianej donicy lub w otoczeniu geometrycznych form, by podkreślić jej modernistyczny rodowód. Wysokość naczynia to 5,5 cm, szerokość i głębokość 30,5 cm. Ceramika o zróżnicowanej powierzchni: matowa na rancie i gładka, szkliwiona wewnątrz. Pielęgnacja polega na delikatnym czyszczeniu miękką ściereczką, unikać kontaktu z agresywnymi detergentami i mycia w zmywarce. Patera przeznaczona do dekoracji lub serwowania suchych produktów; nie zaleca się kontaktu z bardzo gorącymi potrawami ani płynami.
