Ręcznie wykonany wazon z brązu, przypisywany Dhorotei Dietz, powstał w Niemczech w latach 60. XX wieku. Jego nieregularna, organiczna sylweta odzwierciedla tendencje mid-century modern oraz indywidualnego rzemiosła – wyraźnie widać brak formalnej symetrii oraz miękkie, falujące linie. Powierzchnia wazonu utrzymana jest w przytłumionym, ciepłym odcieniu złotego brązu, a subtelne wykończenie matowe przełamuje delikatna satynowość metalu. Relief z motywami stylizowanych traw i roślin pokrywa fragmenty korpusu, podkreślając naturalny charakter bryły. Widoczne są drobne narzędziowe ślady ręcznej pracy i nieregularności typowe dla odlewów artystycznych. Kolorystyka wzbogacona została o malownicze akcenty zielononiebieskiej patyny u podstawy oraz wewnątrz naczynia, co wzmacnia wrażenie autentyczności. Stan zachowania określony jako znakomity: widoczne są minimalne punkty utlenienia i naturalny nalot na krawędziach, typowy dla brązu z tej epoki i będący potwierdzeniem oryginalności tej realizacji. Ten wazon opowiada historię niemieckiego studia – erę, gdy fascynacja organicznymi formami i naturalną patyną współistniała z powojenną powściągliwością modernizmu. Ma w sobie ten szept lat 60., w którym warsztat rękodzielnika spotyka spokojny rytm nowego świata. Subtelny relief stylizowanych traw płynnie przechodzi przez powierzchnię, jakby bronze chciał zachować chwilowe światło na porannej łanie. Patyna buduje wrażenie czasu, a każda nieregularność sprawia, że wazon nabiera indywidualnego, niemal rzeźbiarskiego tonu – jest jak fragment landszaftu zatrzymany w metalu. Taki wazon można ustawić na modernistycznej komodzie z litego drewna, gdzie kontrast między ciepłem brązu i surowością formy wydobędzie jego pełny charakter. Dobrze odnajdzie się w eklektycznych wnętrzach kolekcjonerskich oraz przestrzeniach inspirowanych mid-century modern. Warto połączyć go z naczyniami ceramicznymi w naturalnych odcieniach lub z niewielką, jednolitą grafiką na tle ściany o stonowanej, ziemistej palecie barw. Można zestawić go z innymi metalowymi akcesoriami lub pojedynczą, suchą trawą, by uwypuklić artystyczną poetyckość reliefu. Wazon wykonany z brązu o wymiarach: szerokość 14 cm, głębokość ok. 7 cm, wysokość 11 cm. Powierzchnia wykazuje typowe ślady ręcznej obróbki i artystycznej patyny. Nie wymaga specjalistycznych zabiegów pielęgnacyjnych – wystarczy delikatne przetarcie miękką suchą ściereczką, aby zachować naturalny charakter metalu i zachować szlachetną patynę.
